«Антігона» Жана Ануя
Відкрийте для себе п’єсу Жана Ануя «Антігона».
«Антігона» — однойменна назва драматичної п’єси, в якій протистоять велика кількість тем. Вперше написаний Софоклом у 442 році, а потім переосмислений під час окупації 1944 року Жаном Ануєм, цей твір, безперечно, є одним із найвідоміших у класичній літературі.
Антігона з-під пера Жана Ануя
Переписання «Антигони» мало великий успіх з різних причин, зокрема через те, що він поставив головного героя в центр багатьох центральних тем суспільства. Чи через прихильність, чи через шкільні спогади, чи через театральні емоції, багато хто продовжує штовхатися біля дверей театрів, які пропонують перечитування та переосмислення цієї п’єси. Перша вистава переписаного Жана Ануя була поставлена в Театрі де л'Ательє в Парижі в лютому 1944 року. Для своєї роботи драматург вирішив задумати її в чотирьох діях. Він говорить про це так: «Антігона Софокла [...] була для мене раптовим потрясінням під час війни [...]. Я переписав її на свій лад, з резонансом трагедії, яку ми тоді переживали. "
Дійсно, якщо ця п’єса мала такий сильний вплив у той час, то це тому, що вона дозволила висвітлити велику кількість важливих тем, включаючи конфлікт між мораллю та політикою, а також конфлікт між поколіннями. Через майже 80 років теми, які розглядаються в п’єсі «Антігона», здаються актуальними й сьогодні.
Що таке драматична п’єса?
Щоб розпізнати таку драматичну п’єсу, як «Антигона», необхідно знати всю специфіку письма, але й акторської гри. Справді, якщо театр керується письмовими кодами, то все ж не варто забувати, що остання прагне бути побаченою. Залежно від п'єс, їх жанру, побажань драматурга і його часу змінюється і порушується все, що становить театральну постановку: кількість дій, гра акторів, декорації, світло, звуки тощо.
Аристотель, якого ми знаємо завдяки його філософії, вважав драматичний жанр найкращим способом приведення в рух людських дій для забезпечення дистанціювання на службі вигаданого досвіду. Це один із істотних аспектів катарсису. Хоча на перший погляд драматична п’єса може бути завуальованою, досить підняти завісу, щоб зрозуміти, що це насправді послідовність простих дій і наслідків, які на перший погляд можуть бути реальними за масштабом людської пригоди.
Отже, щоб встановити те, що ми називаємо «правдоподібністю», драматурги, такі як Жан Ануй, повинні продемонструвати значну текстову спритність. Вони грають із ґендером, щоб зробити його інструментом дестабілізації, що дозволяє їм піддавати сумніву цінності та сіяти проблеми.
Жан Ануй: навіщо нам відкривати його «Антігону»?
П'єса Жана Ануя викликала суперечки в різних засобах масової інформації, але в основному була добре сприйнята глядачами, а також пресою під час перших вистав. Його символічне значення, яке відображало драму свого часу, здавалося, все ще дозволяло кожному побачити мораль(и), яку вони хотіли. У цьому і полягає вся суть написання: дозволити кожному зробити текст власним. У «Антігоні» колективний вплив також може мати особисті наслідки; рішення та дії однієї чи кількох осіб, які можуть вплинути на одну чи кількох інших. Незважаючи на 80 років, які відділяють нас від публікації цієї п’єси, цілком можливо, що будь-хто зможе побачити в ній зв’язок із життям, яке ми ведемо сьогодні, із суспільством, у якому ми живемо і з яким ми стикаємося. І це в багатьох країнах світу.
Щоб відчути катарсисну мить, яку дозволено пережити, до вас простягає свої обійми п’єса Жана Ануя «Антігона»! Знайдіть її з 25 вересня по 18 грудня 2022 року в Laurette Théâtre de Paris!
